Mentions légales

Dernière mise à jour : 13 juillet 2026.

Conformément à la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique (LCEN), voici les informations relatives à l'éditeur et à l'hébergeur du service « My City Streets ».

Éditeur

Le service « My City Streets », accessible à l'adresse https://mycitystreets.com (ci-après le « Service »), est édité par :

Timeless Loop, société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU) au capital de 1 000 €.

  • Siège social : 58 rue de Monceau, 75008 Paris, France
  • Immatriculation : SIREN 940 398 035 · SIRET (siège) 940 398 035 00011 · RCS 940 398 035 R.C.S. Paris (immatriculée au greffe de Paris le 6 février 2025)
  • N° de TVA intracommunautaire : FR42940398035
  • Adresse e-mail : contact@timelessloop.com

Directeur de la publication : Brice Guignard.

Hébergement

Le site web (fichiers statiques) est hébergé par :

o2switch (SAS o2switch), 222-224 boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, France. Téléphone : 04 44 44 60 40.

Les données de jeu, l'authentification et les traitements serveur sont hébergés par :

Supabase, Inc., société de droit américain (États-Unis). L'infrastructure de base de données est localisée en Europe (Irlande, région eu-west-1).

Les notifications push transitent par le service Firebase Cloud Messaging, fourni par Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, et Google LLC, États-Unis).

Propriété intellectuelle

L'ensemble du Service (structure, code source, textes, éléments graphiques, marque « My City Streets », base de données) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite de l'éditeur, est interdite.

Les données cartographiques proviennent d'OpenStreetMap (© les contributeurs OpenStreetMap, sous licence ODbL) et le fond de carte de CARTO (© CARTO). Ces sources restent la propriété de leurs auteurs respectifs.

Traitement des données personnelles

Les modalités de collecte et de traitement des données personnelles sont détaillées dans notre politique de confidentialité. L'utilisation du Service est régie par nos conditions générales d'utilisation.

Contact et signalement

Pour toute question, exercice de vos droits ou signalement de contenu : contact@timelessloop.com.